唐诗三百首
点击收藏赋得暮雨送李胄
唐·韦应物
楚江微雨里,建业暮钟时。
漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。
海门深不见,浦树远含滋。
相送情无限,沾襟比散丝。
译文
楚江笼罩在细细微雨中,建业城正敲响暮时的钟声。
雨丝繁密,船帆显得沉重,天色昏暗,飞鸟飞得缓慢。
长江流入海门,深远得望不见,江边的树木饱含雨滴,湿润一片。
送别友人,我的情意无限,泪水沾湿衣襟,如同散落的雨丝。
赏析
这首诗创作于韦应物任滁州刺史期间。当时,他因朝政混乱、国家衰弱而内心忧虑,同时与友人李胄(或作李曹)有着深厚的交情。这首诗通过暮雨中的江边景色,将诗人对友人的思念与离别之情融入其中,既是一幅生动的雨中送别图,也是诗人内心情感的抒发。
这首诗的主题是“送别”,表达了诗人对友人的深切怀念和离别的哀愁。诗中通过暮雨、重帆、迟鸟等意象,营造出一种压抑而深沉的氛围,将诗人对友人的不舍与对人生无常的感慨融为一体。诗人在送别友人时,既感受到离别的伤感,又因自然景色的凄迷而更加触动内心。
注释
赋得:分题赋诗,分到的什么题目,称为“赋得”。这里分得的题目是“暮雨”,故称“赋得暮雨”。
李胄,一作李曹,又作李渭,其人,其事,以及他与韦应物的关系,似已无考。从此诗看,想必两人的交谊颇深。
楚江:指长江,因长江自三峡以下至濡须口,皆为古代楚国境。
建业:今江苏南京。战国时亦楚地,与楚江为互文。
暮钟时:敲暮钟的时候。
漠漠:水气迷茫的样子。
冥冥:天色昏暗的样子。
海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
浦:近岸的水面。含滋:湿润,带着水汽。滋,润泽。
沾襟:打湿衣襟。此处为双关语,兼指雨、泪。
散丝:指细雨,这里喻流泪。
作者介绍
韦应物(737年—792年),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人,是中唐时期著名的山水田园派诗人,世称“韦苏州”或“韦江州”。他出身于名门望族,早年以门荫入仕,后因安史之乱流落失职,从此折节读书,考中进士后历任洛阳丞、滁州刺史、江州刺史、苏州刺史等职。
韦应物的成就主要体现在诗歌创作上。他是山水田园诗派的代表人物,与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。他的诗歌以写景和描写隐逸生活著称,风格恬淡高远,语言简洁朴素,富有田园气息。代表作《滁州西涧》中的“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”被后世誉为绝唱,展现了他清新自然的艺术风格。此外,他还创作了许多反映民间疾苦的诗篇,如《观田家》,体现了对民生疾苦的深切同情。韦应物的五言古诗成就尤为突出,被誉为“五言长城”,其诗风深受陶渊明和谢灵运的影响,同时兼具个人独特的艺术魅力。
关于唐诗三百首工具介绍:
1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。
2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。
3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。
推荐工具
营养搭配师
合理定制个人膳食,更好的健康生活
字符串/ASCII互换
一款在线免费的字符串/ASCII互换工具
半球体积计算
在线计算半球体的体积
在线等边三角形面积计算器
在线计算等边三角形的面积
墙砖用量计算器
帮助您快速、精准地计算所需的墙砖数量
圆柱表面积计算器
在线计算圆柱体的表面积
在线Cookie转JSON
在线将cookie转为json格式的数据
CRC32在线加密工具
CRC32在线加密工具
CSS带三角汽泡框在线生成
在线生成带有三角汽泡框生成工具
日期英文转换器
在线将数字日期转为美式日期和英式日期的小工具
日期天干地支计算器
在线推算指定日期的天干地支等信息
网址主域名提取工具
批量提取网址中的主域名
反算贷款金额计算器
通过每月的还款金额来计算贷款总金额
Git常用命令
在线查看Git常用的命令
呼吸训练
通过有节奏的深呼吸练习,放松身心,减轻压力,提高注意力
MD5加密
MD5在线加密工具
固定密码生成器
通过固定密码和规则生成不同的密码
女性三围自测
女性标准三围在线自测工具
上标/下标电话号码生成器
一键生成上标或下标形式的电话号码
12/24小时制转换
在线12小时制/24小时制互相转换
文本内关键词批量替换
在线对文本内容中的多个指定关键词批量替换
网页Gzip压缩检测
在页检测网页是否被GZIP压缩,以及计算压缩率的大小
HTTP状态查询工具
一款免费在线查看HTTP页面的状态码以及响应标头
预产期计算器
预产期计算器,让您轻松、方便、快捷地进行准确预产期计算
























蜀ICP备2025145738号-5
川公网安备51050202000561号